## Читать онлайн «Fermat’s Last Theorem»

Fermat’s Last Theorem

Simon Singh

The extraordinary story of the solving of a puzzle that has confounded mathematicians since the 17th century. The solution of Fermat’s Last Theorem is the most important mathematical development of the 20th century.In 1963 a schoolboy browsing in his local library stumbled across the world’s greatest mathematical problem: Fermat’s Last Theorem, a puzzle that every child can understand but which has baffled mathematicians for over 300 years. Aged just ten, Andrew Wiles dreamed that he would crack it. Wiles’s lifelong obsession with a seemingly simple challenge set by a long-dead Frenchman is an emotional tale of sacrifice and extraordinary determination. In the end, Wiles was forced to work in secrecy and isolation for seven years, harnessing all the power of modern maths to achieve his childhood dream. Many before him had tried and failed, including a 18-century philanderer who was killed in a duel. An 18-century Frenchwoman made a major breakthrough in solving the riddle, but she had to attend maths lectures at the Ecole Polytechnique disguised as a man since women were forbidden entry to the school. A remarkable story of human endeavour and intellectual brilliance over three centuries, Fermat ‘s Last Theorem will fascinate both specialist and general readers.

SIMON SINGH

Fermat’s Last Theorem

THE STORY OF A RIDDLE THAT CONFOUNDED THE

WORLD’S GREATEST MINDS FOR 358 YEARS

Copyright (#ulink_e228dbbd-1600-5e3a-a2cc-4af1fbfe0c77)

William Collins

An imprint of HarperCollinsPublishers Ltd.

1 London Bridge Street

London SE1 9GF

www.harpercollins.co.uk (http://www.harpercollins.co.uk)

First published in paperback by Fourth Estate in 2002 (reprinted 4 times)

First published in Great Britain in 1997 by Fourth Estate

Copyright © 1997 by Simon Singh

Foreword copyright © 1997 by John Lynch

Line illustrations by Jed Mugford

The right of Simon Singh to be identified as the author of this work has been asserted by him in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988

A catalogue record for this book is available from the British Library

All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this ebook on-screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, downloaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins ebooks

HarperCollinsPublishers has made every reasonable effort to ensure that any picture content and written content in this ebook has been included or removed in accordance with the contractual and technological constraints in operation at the time of publication

Source ISBN: 9781841157917

Ebook Edition © NOVEMBER 2012 ISBN: 9780007381999

Version: 2017-08-14

Dedication (#uc600590b-13b7-5e89-85f9-997c69c05a60)

In memory

of

Pakhar Singh Birring

CONTENTS

Cover (#ufb5edb55-19ca-5056-b817-8b6437426998)

Title Page (#u83f4818c-c3b1-5e18-aa28-0fa327219616)

Copyright (#uaa6534fa-68f6-5e09-b9d6-cd65d2a3bd4d)

Dedication (#u9f2c91ce-717f-50a0-8e40-46e2960f120a)

Foreword (#uef2d83c4-b00a-5e8e-a712-c49230bc3ef7)

Preface (#u69086df3-aefe-53f3-99f4-8ec1efd9983a)

1 - ‘I Think I’ll Stop Here’ (#u890812f6-46d7-50f6-951b-57d4777d1b4f)

2 - The Riddler (#u06677994-f837-5bd0-be53-be6ef376a28b)

3 - A Mathematical Disgrace (#litres_trial_promo)

4 - Into Abstraction (#litres_trial_promo)

5 - Proof by Contradiction (#litres_trial_promo)

6 - The Secret Calculation (#litres_trial_promo)

7 - A Slight Problem (#litres_trial_promo)

Epilogue - Grand Unified Mathematics (#litres_trial_promo)

Keep Reading (#litres_trial_promo)

Appendices (#litres_trial_promo)

Suggestions for Further Reading (#litres_trial_promo)

Index (#litres_trial_promo)

About the Author (#litres_trial_promo)

Also by the Author (#litres_trial_promo)

About the Publisher (#litres_trial_promo)

Foreword (#ulink_f865936b-15d2-593c-9a86-3f25d73ea34a)

We finally met across a room, not crowded, but large enough to hold the entire Mathematics Department at Princeton on their occasions of great celebration. On that particular afternoon, there were not so very many people around, but enough for me to be uncertain as to which one was Andrew Wiles. After a few moments I picked out a shy-looking man, listening to the conversation around him, sipping tea, and indulging in the ritual gathering of minds that mathematicians the world over engage in at around four o’clock in the afternoon. He simply guessed who I was.

It was the end of an extraordinary week. I had met some of the finest mathematicians alive, and begun to gain an insight into their world. But despite every attempt to pin down Andrew Wiles, to speak to him, and to convince him to take part in a BBC Horizon documentary film on his achievement, this was our first meeting. This was the man who had recently announced that he had found the holy grail of mathematics; the man who claimed he had proved Fermat’s Last Theorem. As we spoke, Wiles had a distracted and withdrawn air about him, and although he was polite and friendly, it was clear that he wished me as far away from him as possible. He explained very simply that he could not possibly focus on anything but his work, which was at a critical stage, but perhaps later, when the current pressures had been resolved, he would be pleased to take part. I knew, and he knew I knew, that he was facing the collapse of his life’s ambition, and that the holy grail he had held was now being revealed as no more than a rather beautiful, valuable, but straightforward drinking vessel. He had found a flaw in his heralded proof.

The story of Fermat’s Last Theorem is unique. By the time I first met Andrew Wiles, I had come to realise that it is truly one of the greatest stories in the sphere of scientific or academic endeavour. I had seen the headlines in the summer of 1993, when the proof had put maths on the front pages of national newspapers around the world. At that time I had only a vague recollection of what the Last Theorem was, but saw that it was obviously something very special, and something that had the smell of a Horizon film to it. I spent the next weeks talking to many mathematicians: those closely involved in the story, or close to Andrew, and those who simply shared the thrill of witnessing a great moment in their field. All generously shared their insights into mathematical history, and patiently talked me through what little understanding I could achieve of the concepts involved. Rapidly it became clear that this was subject matter that perhaps only half a dozen people in the world could fully grasp. For a while I wondered if I was insane to attempt to make a film. But from those mathematicians I also learned of the rich history, and the deeper significance of Fermat to mathematics and its practitioners, and that, I realized, was where the real story lay.

I learned of the ancient Greek origins of the problem, and that Fermat’s Last Theorem was the Himalayan peak of number theory. I was introduced to the aesthetic beauty of maths, and I began to appreciate what it is to describe mathematics as the language of nature. Through Wiles’s contemporaries I grasped the herculean nature of his work in pulling together all the most recent techniques of number theory to apply to his proof. From his friends in Princeton I heard of the intricate progress of Andrew’s years of isolated study. I built up an extraordinary picture around Andrew Wiles, and the puzzle that dominated his life, but I seemed destined never to meet the man himself.

Although the maths involved in Wiles’s proof is some of the toughest in the world, I found that the beauty of Fermat’s Last Theorem lies in the fact that the problem itself is supremely simple to understand. It is a puzzle that is stated in terms familiar to every schoolchild. Pierre de Fermat was a man in the Renaissance tradition, who was at the centre of the rediscovery of ancient Greek knowledge, but he asked a question that the Greeks would not have thought to ask, and in so doing produced what became the hardest problem on earth for others to solve. Tantalisingly, he left a note for posterity suggesting that he had an answer, but not what it was. That was the beginning of the chase that lasted three centuries.

That time-span underlies the significance of this puzzle. It is hard to conceive of any problem, in any discipline of science, so simply and clearly stated that could have withstood the test of advancing knowledge for so long. Consider the leaps in understanding in physics, chemistry, biology, medicine and engineering that have occurred since the seventeenth century. We have progressed from ‘humours’ in medicine to gene-splicing, we have identified the fundamental atomic particles, and we have placed men on the moon, but in number theory Fermat’s Last Theorem remained inviolate.

For some time in my research I looked for a reason why the Last Theorem mattered to anyone but a mathematician, and why it would be important to make a programme about it. Maths has a multitude of practical applications, but in the case of number theory the most exciting uses that I was offered were in cryptography, in the design of acoustic baffling, and in communication from distant spacecraft. None of these seemed likely to draw in an audience. What was far more compelling were the mathematicians themselves, and the sense of passion that they all expressed when talking of Fermat.

Maths is one of the purest forms of thought, and to outsiders mathematicians may seem almost other-worldly. The thing that struck me in all my discussions with them was the extraordinary precision of their conversation. A question was rarely answered immediately, I would often have to wait while the precise structure of the answer was resolved in the mind, but it would then emerge, as articulate and careful a statement as I could have wished for. When I tackled Andrew’s friend Peter Sarnak on this, he explained that mathematicians simply hate to make a false statement. Of course they use intuition and inspiration, but formal statements have to be absolute. Proof is what lies at the heart of maths, and is what marks it out from other sciences. Other sciences have hypotheses that are tested against experimental evidence until they fail, and are overtaken by new hypotheses. In maths, absolute proof is the goal, and once something is proved, it is proved forever, with no room for change. In the Last Theorem, mathematicians had their greatest challenge of proof, and the person who found the answer would receive the adulation of the entire discipline.

Prizes were offered, and rivalry flourished. The Last Theorem has a rich history that touches death and deception, and it has even spurred on the development of maths. As the Harvard mathematician Barry Mazur has put it, Fermat added a certain ‘animus’ to those areas of maths that were associated with early attempts at the proof. Ironically, it turned out that just such an area of maths was central to Wiles’s final proof.

Simon Singh

The extraordinary story of the solving of a puzzle that has confounded mathematicians since the 17th century. The solution of Fermat’s Last Theorem is the most important mathematical development of the 20th century.In 1963 a schoolboy browsing in his local library stumbled across the world’s greatest mathematical problem: Fermat’s Last Theorem, a puzzle that every child can understand but which has baffled mathematicians for over 300 years. Aged just ten, Andrew Wiles dreamed that he would crack it. Wiles’s lifelong obsession with a seemingly simple challenge set by a long-dead Frenchman is an emotional tale of sacrifice and extraordinary determination. In the end, Wiles was forced to work in secrecy and isolation for seven years, harnessing all the power of modern maths to achieve his childhood dream. Many before him had tried and failed, including a 18-century philanderer who was killed in a duel. An 18-century Frenchwoman made a major breakthrough in solving the riddle, but she had to attend maths lectures at the Ecole Polytechnique disguised as a man since women were forbidden entry to the school. A remarkable story of human endeavour and intellectual brilliance over three centuries, Fermat ‘s Last Theorem will fascinate both specialist and general readers.

SIMON SINGH

Fermat’s Last Theorem

THE STORY OF A RIDDLE THAT CONFOUNDED THE

WORLD’S GREATEST MINDS FOR 358 YEARS

Copyright (#ulink_e228dbbd-1600-5e3a-a2cc-4af1fbfe0c77)

William Collins

An imprint of HarperCollinsPublishers Ltd.

1 London Bridge Street

London SE1 9GF

www.harpercollins.co.uk (http://www.harpercollins.co.uk)

First published in paperback by Fourth Estate in 2002 (reprinted 4 times)

First published in Great Britain in 1997 by Fourth Estate

Copyright © 1997 by Simon Singh

Foreword copyright © 1997 by John Lynch

Line illustrations by Jed Mugford

The right of Simon Singh to be identified as the author of this work has been asserted by him in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988

A catalogue record for this book is available from the British Library

All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this ebook on-screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, downloaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins ebooks

HarperCollinsPublishers has made every reasonable effort to ensure that any picture content and written content in this ebook has been included or removed in accordance with the contractual and technological constraints in operation at the time of publication

Source ISBN: 9781841157917

Ebook Edition © NOVEMBER 2012 ISBN: 9780007381999

Version: 2017-08-14

Dedication (#uc600590b-13b7-5e89-85f9-997c69c05a60)

In memory

of

Pakhar Singh Birring

CONTENTS

Cover (#ufb5edb55-19ca-5056-b817-8b6437426998)

Title Page (#u83f4818c-c3b1-5e18-aa28-0fa327219616)

Copyright (#uaa6534fa-68f6-5e09-b9d6-cd65d2a3bd4d)

Dedication (#u9f2c91ce-717f-50a0-8e40-46e2960f120a)

Foreword (#uef2d83c4-b00a-5e8e-a712-c49230bc3ef7)

Preface (#u69086df3-aefe-53f3-99f4-8ec1efd9983a)

1 - ‘I Think I’ll Stop Here’ (#u890812f6-46d7-50f6-951b-57d4777d1b4f)

2 - The Riddler (#u06677994-f837-5bd0-be53-be6ef376a28b)

3 - A Mathematical Disgrace (#litres_trial_promo)

4 - Into Abstraction (#litres_trial_promo)

5 - Proof by Contradiction (#litres_trial_promo)

6 - The Secret Calculation (#litres_trial_promo)

7 - A Slight Problem (#litres_trial_promo)

Epilogue - Grand Unified Mathematics (#litres_trial_promo)

Keep Reading (#litres_trial_promo)

Appendices (#litres_trial_promo)

Suggestions for Further Reading (#litres_trial_promo)

Index (#litres_trial_promo)

About the Author (#litres_trial_promo)

Also by the Author (#litres_trial_promo)

About the Publisher (#litres_trial_promo)

Foreword (#ulink_f865936b-15d2-593c-9a86-3f25d73ea34a)

We finally met across a room, not crowded, but large enough to hold the entire Mathematics Department at Princeton on their occasions of great celebration. On that particular afternoon, there were not so very many people around, but enough for me to be uncertain as to which one was Andrew Wiles. After a few moments I picked out a shy-looking man, listening to the conversation around him, sipping tea, and indulging in the ritual gathering of minds that mathematicians the world over engage in at around four o’clock in the afternoon. He simply guessed who I was.

It was the end of an extraordinary week. I had met some of the finest mathematicians alive, and begun to gain an insight into their world. But despite every attempt to pin down Andrew Wiles, to speak to him, and to convince him to take part in a BBC Horizon documentary film on his achievement, this was our first meeting. This was the man who had recently announced that he had found the holy grail of mathematics; the man who claimed he had proved Fermat’s Last Theorem. As we spoke, Wiles had a distracted and withdrawn air about him, and although he was polite and friendly, it was clear that he wished me as far away from him as possible. He explained very simply that he could not possibly focus on anything but his work, which was at a critical stage, but perhaps later, when the current pressures had been resolved, he would be pleased to take part. I knew, and he knew I knew, that he was facing the collapse of his life’s ambition, and that the holy grail he had held was now being revealed as no more than a rather beautiful, valuable, but straightforward drinking vessel. He had found a flaw in his heralded proof.

The story of Fermat’s Last Theorem is unique. By the time I first met Andrew Wiles, I had come to realise that it is truly one of the greatest stories in the sphere of scientific or academic endeavour. I had seen the headlines in the summer of 1993, when the proof had put maths on the front pages of national newspapers around the world. At that time I had only a vague recollection of what the Last Theorem was, but saw that it was obviously something very special, and something that had the smell of a Horizon film to it. I spent the next weeks talking to many mathematicians: those closely involved in the story, or close to Andrew, and those who simply shared the thrill of witnessing a great moment in their field. All generously shared their insights into mathematical history, and patiently talked me through what little understanding I could achieve of the concepts involved. Rapidly it became clear that this was subject matter that perhaps only half a dozen people in the world could fully grasp. For a while I wondered if I was insane to attempt to make a film. But from those mathematicians I also learned of the rich history, and the deeper significance of Fermat to mathematics and its practitioners, and that, I realized, was where the real story lay.

I learned of the ancient Greek origins of the problem, and that Fermat’s Last Theorem was the Himalayan peak of number theory. I was introduced to the aesthetic beauty of maths, and I began to appreciate what it is to describe mathematics as the language of nature. Through Wiles’s contemporaries I grasped the herculean nature of his work in pulling together all the most recent techniques of number theory to apply to his proof. From his friends in Princeton I heard of the intricate progress of Andrew’s years of isolated study. I built up an extraordinary picture around Andrew Wiles, and the puzzle that dominated his life, but I seemed destined never to meet the man himself.

Although the maths involved in Wiles’s proof is some of the toughest in the world, I found that the beauty of Fermat’s Last Theorem lies in the fact that the problem itself is supremely simple to understand. It is a puzzle that is stated in terms familiar to every schoolchild. Pierre de Fermat was a man in the Renaissance tradition, who was at the centre of the rediscovery of ancient Greek knowledge, but he asked a question that the Greeks would not have thought to ask, and in so doing produced what became the hardest problem on earth for others to solve. Tantalisingly, he left a note for posterity suggesting that he had an answer, but not what it was. That was the beginning of the chase that lasted three centuries.

That time-span underlies the significance of this puzzle. It is hard to conceive of any problem, in any discipline of science, so simply and clearly stated that could have withstood the test of advancing knowledge for so long. Consider the leaps in understanding in physics, chemistry, biology, medicine and engineering that have occurred since the seventeenth century. We have progressed from ‘humours’ in medicine to gene-splicing, we have identified the fundamental atomic particles, and we have placed men on the moon, but in number theory Fermat’s Last Theorem remained inviolate.

For some time in my research I looked for a reason why the Last Theorem mattered to anyone but a mathematician, and why it would be important to make a programme about it. Maths has a multitude of practical applications, but in the case of number theory the most exciting uses that I was offered were in cryptography, in the design of acoustic baffling, and in communication from distant spacecraft. None of these seemed likely to draw in an audience. What was far more compelling were the mathematicians themselves, and the sense of passion that they all expressed when talking of Fermat.

Maths is one of the purest forms of thought, and to outsiders mathematicians may seem almost other-worldly. The thing that struck me in all my discussions with them was the extraordinary precision of their conversation. A question was rarely answered immediately, I would often have to wait while the precise structure of the answer was resolved in the mind, but it would then emerge, as articulate and careful a statement as I could have wished for. When I tackled Andrew’s friend Peter Sarnak on this, he explained that mathematicians simply hate to make a false statement. Of course they use intuition and inspiration, but formal statements have to be absolute. Proof is what lies at the heart of maths, and is what marks it out from other sciences. Other sciences have hypotheses that are tested against experimental evidence until they fail, and are overtaken by new hypotheses. In maths, absolute proof is the goal, and once something is proved, it is proved forever, with no room for change. In the Last Theorem, mathematicians had their greatest challenge of proof, and the person who found the answer would receive the adulation of the entire discipline.

Prizes were offered, and rivalry flourished. The Last Theorem has a rich history that touches death and deception, and it has even spurred on the development of maths. As the Harvard mathematician Barry Mazur has put it, Fermat added a certain ‘animus’ to those areas of maths that were associated with early attempts at the proof. Ironically, it turned out that just such an area of maths was central to Wiles’s final proof.

Новинки

Свернуть
Популярные

Свернуть
**книги**
Сойка-пересмешница

Просмотров: 392 170

Пятьдесят оттенков серого

Просмотров: 369 011

Рассвет

Просмотров: 338 052

Жутко громко и запредельно близко

Просмотров: 184 654

Женщины, которые любят слишком сильно. Если для вас «любить» означает «страдать», эта книга изменит вашу жизнь

Просмотров: 171 271

ЖЖизнь без трусов. Мастерство соблазнения

Просмотров: 168 785

Откровения ангелов-хранителей. Крест Иисуса

Просмотров: 166 992

Практический курс Трансерфинга за 78 дней

Просмотров: 149 546

Девушка с татуировкой дракона

Просмотров: 146 197

Запрещенная реальность 1-5

Просмотров: 136 536